Vol 5 No 1 (2023): On the Margins of Creativity? Creators of Adult Literature

Vol 5 No 1 (2023): On the Margins of Creativity? Creators of Adult Literature – Occasionally for Children

The journal is funded by the Faculty of Polish Studies, University of Warsaw, and affiliated with the Faculty of Polish Studies, University of Warsaw.

The views expressed in the papers do not always coincide with those of the editors.

Full Issue

Strona tytułowa (Polski)

Strona redakcyjna (Polski)

Spis treści (Polski)

Okładka (Polski)

Cały numer / Full issue (Polski)

From the Editors

5-7

PDF (Polski)

Studies

The Hidden Childness of a Nobel Prize-Winning Poet: George Seferis’s Limericks for Young Readers

Dimitris Politis, Angela Yannicopoulou

9-23

PDF

Translating for Adults – Translating for Children

Anna Fornalczyk-Lipska

24-39

PDF (Polski)

Poetry From a File – About Henryk Bereska’s Unknown Poems for Children

Anna Fimiak-Chwiłkowska

40-54

PDF (Polski)

Children’s Books in the Works of Dorota Masłowska and Anna Cieplak and Lidia Ostałowska

Kornelia Ćwiklak

55-76

PDF (Polski)

Talks

“The child portrayed in both the short stories and the children’s books seems closely associated with the child within Clarice Lispector herself”: A Conversation with Mell Brites

78-83

PDF

Konopnicka (Not Only) for Children: A Conversation with Dawid Maria Osiński

84-117

PDF (Polski)

Varia

‘Łobgórce,’ tłoczypianki,’ and ‘bekscelencje’: On the Strategies of Translating Neologisms and Linguistic Humour in Two Polish Versions of The BFG by Roald Dahl

Karolina Olech

119-141

PDF (Polski)

Five Years of the Centre for Research on Children's and Young Adult Literature at the Faculty of Letters of the University of Wrocław

Agnieszka Wandel

142-165

PDF (Polski)

Review articles

Hogwarts Secrets: Have the Mysteries of Harry Potter Been Solved?

Aleksander Bajer

167-186

PDF (Polski)

The Cartography of Fairy Tales

Barbara Kaczyńska

187-199

PDF (Polski)

Backfisch – An Adolescent Girl in German and American Literature of the 19th Century

Agnieszka Kocznur

200-209

PDF

Images of Iconotexts

Emilia Śmiechowska-Petrovskij

210-227

PDF (Polski)