Nazwy kobiet w gwarach Warmii i Mazur


Abstrakt

Artykuł przedstawia ponad 300 jednostek semantycznych będących nazwami kobiet, używanych na terenie Warmii i Mazur w okresie od II połowy XIX wieku do połowy XX wieku w tradycyjnych społecznościach wiejskich. Omawia zróżnicowanie semantyczne poszczególnych grup leksemów, przedstawia ich liczebność, wskazuje na przyczyny pozajęzykowe, które spowodowały rozrost liczby nazw żeńskich w obrębie niektórych pól znaczeniowych. Pewne wyspecjalizowane zbiory leksemów, np. nazwy kobiet, które nie zawarły związku małżeńskiego, konfrontuje z ich odpowiednikami męskimi. 

Słowa kluczowe

feminatywy; gwara mazurska; gwara warmińska

Grochola-Szczepanek, H. 2012. Język mieszkańców Spisza. Płeć jako czynnik różnicujący. Kraków: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk.
Karwatowska, M., Szpyra-Kozłowska, J. 2005. Lingwistyka płci. Ona i on w języku polskim. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Kąś, J. 1994. Kulturowy stereotyp mężczyzny i kobiety w środowisku wiejskim (na materiale gwar orawskich). W: Płeć w języku i kulturze, red. J. Anusiewicz, K. Handke, s. 119–130. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Krawczyk-Tyrpa, A. 2001. Tabu w dialektach polskich. Bydgoszcz: Wydawnictwo Akademii Bydgoskiej im. Kazimierza Wielkiego.
Łaziński, M. 2006. O paniach i panach. Polskie rzeczowniki tytularne a ich asymetria rodzajowo-płciowa. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Małocha-Krupa, A. 2018. Feminatywum w uwikłaniach językowo-kulturowych. Wrocław: Oficyna Wydawnicza „Atut”.
Piechnik, A. 2009. Wizerunek kobiety i mężczyzny w językowym obrazie świata ludności wiejskiej (na przykładzie gminy Zakliczyn nad Dunajcem). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Stamirowska, Z., Perzowa, H., Kołodziejczykowa, D., Sobolewska, K. 1987–2021. Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, t. 1–8. Wrocław–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk.
Pobierz

Opublikowane : 2023-04-21



Katarzyna Sobolewska 
Instytut Języka Polskiego, Polska Akademia Nauk  Polska
http://orcid.org/0000-0002-1348-787X