Tom 4 Nr 1 (1992): Kontakty polsko-łużyckie (I)
Wstęp - s. 5
I. ZAINTERESOWANIA SPOŁECZNE - s. 6
- J. Magnuszewski, Sprawy polskie w kręgu "Serbowki" - s. 7
- R. Leszczyński, Wspomnienia łużyckie H. Ułaszcyna - s. 18
- A. Sieczkowski, "Łużyckie akcenty" mojej biografii - s. 35
- E. Siatkowska, Przodek "Zeszytów Łużyckich" - s. 52
- M. J. Mieczeowscy, Problematyka łużycka w PZZ i Prołuż - s. 63
II. INDYWIDUALNE FASCYNACJE - s. 73
6. B. Lubosz, Wilhelma Szewczyka spojrzenie na Łużyce - s. 74
- A. Klebanowska, Wspomnienia o Witoldzie Kochanskim - s. 81
- Z. Gajewski, "Pusty wieczór" po śmierci O. Nawki - s. 90
- T. Kowalczyk, "Polskie wędrówki" O. Nawki - s. 38
- W. Sobecki, "Polskie karty" w życiu Serbołużyczan - s. 98
RECENZJE - s. 105
11. E. Siatkowska, Niemcy Łużycom, Zjednoczenie Niemcom - s. 106
- Ł. Mioduszka, Najnowsze osiągnięcia leksykograficzne - s. 114
KRONIKA - s. 117
13. M. Makarska-Lesiak, Letni kurs języka i kultury łużyckiej - s. 118
KĄCIK LITERACKI - s. 120
14. M. Mirykowa, Lato starej kobiety, tłum. S. Marciniak - s. 120
Z ŻYCIA KÓŁ SORABISTYCZNYCH - s. 121
15. H. Mieczołowska, Szczeciński oddział PTL - s. 122
Zapowiedź treści "ZŁ": KONTAKTY POLSKO-ŁUŻYCKIE /II/ - s. 132