Spracovanie valencie substantív v Slovníku súčasného slovenského jazyka
Abstrakt
Artykuł poświęcony jest walencji rzeczowników i jej opracowaniu we Współczesnym słowniku języka słowackiego (2006, 2011, 2015). Na podstawie danych z przygotowanego tomu czwartego przedstawia zasady i konwencje leksykograficzne opracowania walencji rzeczowników w aparacie gramatycznym jednostek nominalnych. Opisuje również procesy leksykalizacji, w wyniku których powstają rzeczowniki odczasownikowe, które nie są już traktowane jako formy gramatyczne w paradygmacie czasownikowym i reprezentują odrębne jednostki leksykograficzne przetwarzane w słowniku jako niezależne hasła. Jednocześnie opisano faktory procesów leksykalizacyjnych, w tym określone typy modyfikacji walencyjnych, którym podlegają rzeczowniki w porównaniu z ramami walencyjnymi ich jednostek motywujących. W końcowej części opisano najczęściej występujące uzupełnienia walencyjne rzeczowników na podstawie danych słownikowych i korpusowych z korpusu źródłowego Omnia Slovaca III Maior.
Abstrakt
Príspevok sa venuje problematike valencie substantív a jej spracovaniu v Slovníku súčasného slovenského jazyka (2006, 2011, 2015). Na základe materiálu z pripravovaného štvrtého zväzku opisuje lexikografické pravidlá a zásady spracovania valencie substantívnych jednotiek v rámci ich gramatického aparátu vo výkladovom type
slovníka. Pozornosť sa tiež venuje procesom lexikalizácie, na základe ktorých sa utvárajú deverbatívne substantíva. Tie sa už nehodnotia ako gramatické formy v rámci slovesnej paradigmy, ale reprezentujú lexikálne jednotky, ktoré sú v slovníku spracované ako samostatné heslá. V príspevku sa tiež venuje pozornosť jednotlivým faktorom lexikalizačných procesov, v rámci nich sa zameriavame najmä na otázky modifikácií valencie, ktoré podstupujú substantívne jednotky s porovnaní s valenčnými parametrami ich verbálnych
motivantov. V poslednej časti príspevku sa sústredíme na opis najfrekventovanejších valenčných foriem, a to na základe slovníkových dát a materiálu z korpusu Omnia Slovaca III Maior.
Słowa kluczowe
ramy walencyjne rzeczowników, zasady opracowania walencji, słownik ogólnojęzykowy
Bibliografia
Buzássyová, K. (1974). Sémantika slovenských deverbatív. Bratislava: Veda, vydavateľstvo SAV.
Buzássyová, K., Jarošová, A. (red.). (2006). Slovník súčasného slovenského jazyka. A-G. Bratislava: Veda [SSSJ].
Dimitriadis, A. (2008). The event structure of irreducibly symmetric reciprocals. In: J. Dölling, T. Heyde-Zybatow (eds.), Event structures in linguistic form and interpretation (327–354). Berlin: Mouton de Gruyter.
Dvonč, L. (1980). Správanie – správanie sa, Slovenská reč, 45, 191–192.
Dvořák, V. (2017). VERBÁLNÍ SUBSTANTIVUM. In: P. Karlík et al. (eds.), CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny. https://www.czechency.org/slovnik/VERBÁLNÍSUBSTANTIVUM.
Horák, G. (1976). Správanie, nie správanie „sa”, Malý jazykový mesačník, 3, 5.
Horecký, J. et al. (1989). Dynamika slovnej zásoby súčasnej slovenčiny. Bratislava: Veda, vydavateľstvo SAV.
Janečka, M. (2018). Valence verbálních substantiv na příkladu dvojice učení/učení se, Prace Filologiczne, 72, 87–101.
Janočková, N. (2009). Verbálny aspekt a motivačné možnosti slovesa (na príklade slovesných podstatných mien). In: M. Ivanová (ed.), Aspektuálnosť a modálnosť v slovenčine (113–144). Prešov: Prešovská univerzita v Prešove.
Jarošová, A. (red.). (2015). Slovník súčasného slovenského jazyka. M-N. Bratislava: Veda [SSSJ].
Jarošová, A., Buzássyová, K. (red.). (2011). Slovník súčasného slovenského jazyka. H-L. Bratislava: Veda [SSSJ].
Jelínek, M. (1963). Podstatná jména slovesná se zvratným zájmenem, Naše řeč, 46, 229–237.
Kolářová, V. et al. (2018). Předložková vyjádření adnominálních valenčních doplnění, Prace Filologiczne, 72, 211–223.
Kolářová, V. et al. (2020). NomVallex I. Valenční slovník substantiv. Praha: Ústav formální a aplikované lingvistiky.
Omnia Slovaca III Maior (2020). Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV. http://ske.juls.savba.sk/bonito/index.html.
Panevová, J. (2019). K valenci substantív (s ohledem na jejich derivaci). In: Studie z české morfologie a syntaxe. Vybrané stati (109–115). Praha: Karolinum.
Panevová, J., Kolářová, V. (2018). Aktant, nebo volné doplnění? (K netypickým formám ve valenčním poli substantiv), Prace Filologiczne, 72, 275–284.
Sokolová, M. (2013). Návrat k verbálnemu substantívu ako verbálnemu tvaru. In: M. Imrichová (ed.), Jazyk je zázračný organizmus... Metamorfózy jazyka a jazykovedy (79–101). Prešov: Prešovská univerzita.
Filozofická fakulty Prešovskej univerzity v Prešove, Prešov Słowenia
https://orcid.org/0000-0001-7654-300X
